[:en]In this challenging job market, entrepreneurs are the key to job growth. Many Canadian youth have the passion to launch their own businesses to create jobs for themselves and others. However, the skills that young people need to run businesses aren’t taught in most schools. [:fr] Dans ce marché du travail tendu, les entrepreneurs sont la clé de la croissance de l’emploi. Beaucoup de jeunes Canadiens ont la passion nécessaire pour créer leur propre entreprise afin de créer des emplois pour eux-mêmes et d'autres. Cependant, les compétences dont les jeunes ont besoin pour diriger une entreprise ne sont pas enseignées dans la plupart des écoles.[:]
[:en]JA's Be Entrepreneurial program inspires grade 9-12 students to imagine a business venture while still in school. Volunteers from the local business community partner with classroom teachers to ignite students' entrepreneurial spirit and help them create business plans. [:fr]Le programme Soyez entrepreneur inspire les élèves de 3e secondaire (9e année) à la 1re année de cégep (12e année) à imaginer une entreprise alors qu’ils sont encore à l’école. Des bénévoles venus d’entreprises de la collectivité s’associent aux enseignants pour stimuler l’esprit d’entreprise des élèves et les aider à créer des plans d’activités. [:]
[:en]Download the Program Sheet [:fr] Consultez ce programme[:][:en]Access free online programs at the JA Campus [:fr] Accéder à des programmes gratuits en ligne sur le Campus JA[:]
[:en]Programs offered on the JA Campus allow students to learn on an easy-to-use platform and test their knowledge through fun interactive exercises. This virtual learning space is free to use - set up your free account today! [:fr] Les programmes proposés sur le Campus JA permettent aux étudiants d'apprendre sur une plateforme facile à utiliser et de tester leurs connaissances grâce à des exercices interactifs amusants. L'utilisation de cet espace d'apprentissage virtuel est gratuite - créez votre compte gratuit dès aujourd'hui ![:]
[:en]JA Campus [:fr] Campus JA[:][:en]
To check program availability, or for more information about Be Entrepreneurial, contact your local JA office.
[:fr]
Pour vérifier la disponibilité d’un programme ou pour obtenir plus de détails, contactez votre bureau JA local.[:]
